Gianfranco De Franco
saxophone, clarinette, flûte
saxophone jouet, loop machine, effets
Giuseppe Vincenzi
piano, voix
Giuseppina Sapio
voix
Le présent album a été enregistré en 33 minutes, en prise directe, et aucun travail de postproduction n'a été effectué; les auteurs et interprètes ont créé en s'exprimant par le biais de leurs instruments et en puisant dans leurs "partitions émotionnelles", constituées d'images et de souvenirs partagés, sans aucun renvoi aux mélodies, aux temps ou aux harmonies: la structure de chaque piste est déterminée uniquement par l'écoulement du temps et par les visions qui lui sont associées. Les musiciens ont décidé ne pas s'accorder au préalable ni d'effuctuer de répétitions avant l'enregistrement.
Questo disco è stato registrato in 33 minuti, in presa diretta, e non è stata fatta alcuna post-produzione; gli autori ed esecutori hanno lavorato con davanti il loro strumento e delle partiture "emozionali", ovvero fatte di immagini e ricordi condivisi, senza alcun accenno a melodie, tempi o armonie: la struttura di ogni brano è data solo dallo scorrere del tempo e dalle visioni associate. I musicisti non hanno preso alcun accordo, ne hanno fatto prove prima della registrazione.
Lascia la tua traccia con beyourtrace.com |
NEWS |
L'année dernière à Cannes aux quais de la gare vous m'avez dit - Au revoir. Il était midi moins vingt un ange est passé un train aussi un travelling arrière rembombinait le temps. Vous m'avez dit - Je pars mais, vous savez, c'est une formalité. L'année dernière à Cannes une voix a crié - Moteur, ça tourne. J'ai hésité et vous ai dit - Je t'aime. En secouant la tête vous avez répondu - Véra, c'est pas la bonne réplique. L'année dernière à Cannes vous m'avez dit - Je pars, écrivez-moi. Mais, comme Bertrand, rangées dans un tiroir tu gardes les lettres de toutes tes femmes aimées et c'est pourquoi je ne t'écris jamais. L'année dernière à Cannes aux quais de la gare je vous ai dit - Au revoir. Il était midi moins vingt un ange est passé un train aussi un travelling arrière rembombinait le temps. Je vous ai dit - Je pars mais, vous savez, c'est une formalité. Longue comme l'éternité. |